Az elmúlt két évtizedben jelentősen bővült a nyelvtani sokszínűségről és egységességről alkotott képünk. A nyelvi univerzálék kutatása Joseph Greenberg nevéhez fűződik, aki az 1960-as és 1970-es években megalapozta a területet. Azóta a generatív nyelvészet is magáévá tette az összehasonlító szemléletet, ami új lendületet adott a kutatásoknak. Ebben a kontextusban jelentős előrelépést jelent a CrossGram nevű tipológiai adatbázisok gyűjteménye, amely új forrást kínál a nyelvtani kutatásokban.
A CrossGram projekt célja, hogy átfogó adatbázist biztosítson a különböző nyelvek nyelvtani jellegzetességeiről, így lehetővé téve a kutatók számára, hogy mélyebb és átfogóbb képet kapjanak a nyelvtani szerkezetek sokféleségéről a világ különböző nyelveiben. Az ilyen típusú adatbázisok nemcsak a nyelvtani hasonlóságok és különbségek feltérképezésében segítenek, hanem hozzájárulnak a nyelvi univerzálék kutatásához is, amely arra keresi a választ, hogy vannak-e olyan nyelvtani szabályszerűségek, amelyek minden nyelvben megtalálhatók.
A CrossGram gyűjtemény különlegessége, hogy nem csupán egy-egy nyelvre fókuszál, hanem globális perspektívából vizsgálja a nyelveket. Ezáltal a kutatók számára lehetőség nyílik arra, hogy a nyelvek közötti hasonlóságokat és különbségeket egy szélesebb kontextusban értelmezzék. Az adatbázisok nem csak a nyelvészek számára hasznosak, hanem a nyelvoktatásban és a nyelvpolitikai döntéshozatalban is alkalmazhatóak lehetnek, hiszen segítenek a nyelvi sokszínűség megőrzésének és megértésének előmozdításában.
Az ilyen jellegű kezdeményezések különösen fontosak a mai globalizált világban, ahol a nyelvi homogenizáció veszélye fenyeget. A CrossGram által biztosított adatok révén a kutatók rávilágíthatnak arra, hogy milyen értékes és változatos a nyelvi örökségünk, és hogy mennyire fontos annak megőrzése a jövő generációi számára. Az új adatbázisok segítségével a nyelvészek olyan kérdésekre is választ kereshetnek, amelyek eddig megválaszolatlanok maradtak, és ezáltal hozzájárulhatnak a nyelvtudomány fejlődéséhez.
Összességében a CrossGram gyűjtemény nem csupán egy újabb adatbázis a sok közül, hanem egy olyan eszköz, amely új kapukat nyit meg a nyelvtani kutatások előtt, és hozzájárulhat a nyelvek közötti különbségek és hasonlóságok mélyebb megértéséhez.
