Az otthoni nyelvvizsga-szintfelmérés akkor hasznos, ha a négy készséget külön vizsgálod. Egy nyelvtani tesztből nem derül ki, mennyire tudsz beszélni vagy egy hallott üzenetet követni. Az alábbi felmérés tanulási kiindulópont, és nem helyettesíti a hivatalos vagy tanári szintértékelést.
Válassz összehasonlítható feladatokat
Keress a célzott vizsga hivatalos mintafeladatai között egy olvasási és egy hallásértési feladatot. Először segítség nélkül oldd meg őket. Jegyezd fel az időt és a javítókulcs szerint kapott eredményt. A szótáras második kör külön gyakorlás legyen: ne keverd a két eredményt.
Az írás és a beszéd külön figyelmet kér
Írj egy rövid levelet, amelyben időpontot módosítasz és indokolsz. Beszédhez rögzíts egy kétperces választ arról, milyen készséget szeretnél megtanulni. Használj kulcsszavas vázlatot, de ne olvass fel kész mondatokat. A szöveget és a hangfelvételt őrizd meg későbbi összehasonlításhoz.
Négy kérdés az értékeléshez
- Megértetted a feladatot és a lényegi információkat?
- Végig tudtad vinni a választ, vagy rendszeresen elakadtál?
- Az olvasó vagy hallgató megérti, mit szeretnél közölni?
- Melyik visszatérő hiba akadályozza leginkább a mondanivalót?
Az írást és a beszédet lehetőség szerint tanárral is nézesd át. Az önértékelés könnyen túl szigorú vagy túl megengedő lehet; a feladat teljesítését és a nyelvi pontosságot is érdemes ellenőrizni.
Az eredményből készíts tanulási döntést
Ha olvasáskor a szókincs okozta a legtöbb hibát, gyűjts szókapcsolatokat az adott szövegből. Ha hallgatáskor a részletek vesztek el, ugyanabból a hanganyagból készíts rövid diktálást. Ha beszédben a gondolatok fogytak el, gyakorolj állítás–indok–példa válaszokat. Egy héten legfeljebb két fő fejlesztési célt válassz.
Újraméréshez hasonló nehézségű, de másik feladatot használj. A már ismert megoldás felidézése könnyen fejlődésnek látszik. A valódi kérdés az, hogy új helyzetben is működik-e a készséged.
További gyakorlás: Nyelvvizsga-felkészülés tudástár. A felkészülés tervezéséhez nézd meg a hathetes útmutatót.
